19th of June '13

Vorgestern meckert sie noch über die kurzen Shorts rum, und heute schlüpft sie selbst in die kurzen Dinger. Nein, wenn man's genau nimmt ist es eigentlich nicht so, denn meine Shorts haben die entscheidenen 2cm an Länge die so einiges doch bedecken.

Aber genug zu kurzen Shorts... Das Titelbild des Posts kennt ihr wahrscheinlich schon, denn es ist Teil meines neuen Headers... die Fotos sind nämlich schon ein paar Wochen alt, jedoch war das Wetter so schlecht in letzter Zeit, dass ich nicht so ein sommerliches Outfit posten wollte.

Auf jeden Fall trage ich meine Lieblingsshorts, die komplett DIY sind. Den Post dazu gab's letztes Jahr hier, falls ihr mal nachlesen möchtet. Kette und Armband sind übrigens ein Geschenk von meinem Bruder gewesen, ich war ganz überrascht über diesen guten Geschmack, haha. Danke! 

Im Alltag würde ich dieses Outfit eher mit flachen Sandalen anziehen, jedoch hatte ich zu dem Zeitpunkt noch keine schönen, präsentierbaren Exemplare :D

Genießt die Sonne, so lange sie noch da ist! Ich hoffe nämlich, dass das Wetter am Wochenende noch gut ist, denn ich bin für meine Verhältnisse noch echt zu weiß und muss mich mal in Ruhe sonnen...

**

Only two days ago she was bitching about super short shorts, and now she is wearing those tiny eyecatchers herself... well not quite right, as my shorts have the 2cm that make the big difference.

But enough about shorts... You might already know the title picture, as its part of my new header - accordingly, these pictures are some weeks old, however, I didnt want to post those summery pictures when it's cold and raining outside... but now the time has finally come! Yay! So I am wearing my favourite shorts, which are completely DIY. You'll find the tutorial post here. The necklace and the bracelet are a present by my brother, he has very good taste, right? ;)

On a casual day, I would rather wear this outfit with flat sandals, however I didnt own a nice and presentable pair yet when we were shooting this photos.

Anyway, enjoy the sun, as long as it is still showing! I hope it will stay the weekend though, as I really need to tan a bit...