Retrospective | April 2014

Am Tag der Arbeit sollte doch keiner arbeiten, oder? Ich denke die Holländer haben da was falsch verstanden, denn unglücklicherweise ist der 1.Mai dort kein Feiertag. Da ich das aber irgendwie nicht eingesehen habe und die Grill-Tradition mit meinen Freunden aufrecht erhalten wollte, hab ich einfach mal die Uni sausen lassen und bin Mittwochabend nach Hause gefahren - und so konnte ich mir gestern einen schönen Tag mit den Mädels machen, auch wenn wir uns bei dem blöden Wetter gegen Grillen entschieden haben. Am Hafen mexikanisch essen zu gehen klang da nämlich echt verlockender. Ich hoffe ihr hattet auch einen schönen ersten Mai!

Heute möchte ich euch nochmal alle meine April Outfits auf einem Blick zeigen - diesen Monat mag ich die Looks ganz besonders, denn sie haben alle einen heiteren, frühlingshaften Touch.

Welches gefällt euch am besten?

Außerdem möchte ich euch auch nochmal auf mein Blog-Geburtstags-Giveaway aufmerksam machen!

*EN*

No one should work on labor day, right? So I think, the Dutch guys might have understood that a bit wrong... cause in the Netherlands it's not a holiday! Well, I could not really get along with that and so I decided to come home and have traditional BBQ with my friends! And like this, I really had a great day yesterday, even if the planned BBQ turned into going to a Mexican restaurant. 

So today let's have a look on my April's looks! I really like all these outfits as they all contain a touch of spring! What do you think?

Oh and for all international readers, do not forget to join my Chicwish Giveaway!